Dneska se budu snažit trochu genderově naředit převahu knih zaměřených na holčičí část publika. A to hned dvojitě! Knihy Torbena Kuhlmanna Lindbergh: dobrodružství létajícího myšáka a následně Armstrong: dobrodružná cesta myšáka na Měsíc je sice možná o trošku víc pánská záležitost, ale bude se určitě líbit i holčičkám, které občas opustí svět princezen a víl.

Německý spisovatel a ilustrátor Torben Kuhlmann si dal za úkol seznámit děti s velkými osobnostmi světových dějin. V českém překladu jsou k dostání zatím příběhy myších pánů Lindberga a Armstronga. Hned na začátku prozradím, že nakladatelství Dynastie připravuje vydání i další knihy autora, tentokrát s názvem Edison: The Mystery of the Missing Mouse Treasure. Koho si tentokrát vzal na paškál, si asi domyslíte.

V obou dostupných knihách je hlavním hrdinou nebojácný vynálezce – myšák. V té první se Lindbergh potřebuje dostat z Hamburku za oceán. Jednoho dne totiž zjistí, že všechny myši v jeho městě zmizeli. Kvůli všudypřítomným pastičkám, kočkám a sovám v přístavu naskočili na loď a odpluli do New Yorku. Lindbergh se chce samozřejmě dostat za nimi, ale jak to udělat?

Přístav hlídají kočky, město zase sovy. Myšák se nechá inspirovat u netopýrů a zkusí si vyrobit křídla. Po prvním neúspěchu se vrhne na sestrojení letadla. Tak plánuje, sestavuje, konstruuje, počítá a rýsuje. Vše pod neúprosným dohledem predátorů – sov i koček.

Nakonec se mu povede úspěšně sestrojit letadlo, které je schopné dlouhého letu. Vydrží ale cestu přes celý Atlantský oceán?

KUHLMANN, Torben. Lindbergh: dobrodružství létajícího myšáka. Praha: Dynastie, 2014. ISBN 978-80-905803-0-5.

V další knize se dějiny posouvají zase o kus dál a z dobývání oceánu se myší národ vrhne na vesmír. Tentokrát myšák Armstrong nemusí utíkat před predátory, ale chce svým přátelům vyvrátit názor, že je Měsíc ze sýru.

V patách mu jsou lidé, kteří si všimnou podezřelých plánů raket a myších pokusů o lety do vesmíru. Než se ale Armstrong vydá na oběžnou dráhu Země, potřebuje kromě rakety ještě jednu důležitou věc – skafandr! Ten je potřeba řádně otestovat, k tomu může sloužit třeba i akvárium se zlatou rybičkou.

Vše je nachystáno, myšák vychytal všechny technické detaily na raketě i skafandru a hurá na Měsíc. Povede se mu to? Stihne to dřív než lidé? Nezapomene zapíchnout na Měsíci vlajku? 

KUHLMANN, Torben. Armstrong: dobrodružná cesta myšáka na Měsíc. Přeložil Radek MALÝ. Praha: Dynastie, 2016. ISBN 978-80-905803-1-2.

Autor v sobě rozhodně nezapře vystudovanou ilustraci. V obou knihách ilustrace dominují nad textem, někde jsou celostránkové, jinde tvoří koláže. Skvěle vystihují atmosféru daného období, působí omšele, „otrhaně“, chybí tu snad jen kolečka od hrnku s kávou. Obě knihy jsou laděné do jemných hnědých tónů a působí velmi jednotně.

Na konci obou knih jsou krátké medailonky věnované skutečnému Lindberghovi a Armstrongovi včetně historických dat o počátcích létání a prvních letech do vesmíru. Tím jsou knihy inteligentně uzavřeny, spojují tím smyšlené myší dobrodružství se skutečnými událostmi.

——————————————————————————————————————–

Toto není sponzorovaný článek